【土星移動対策プージャ２０２０のお知らせ】
🌟✨🌟今年も南インドの土星のお寺で土星移動対策のスペシャルプージャを行います🌟✨🌟
○日時：２０２０年１月２４日 8:00am 〜 1:00pm
○場所：南インド・クンバコーナムのティルナラール（土星の寺）
○内容：ジャパム・ホーマム・アビシェーカム・食事配布・衣類などの配布・プラサーダムの配布
○参加費：お一人当たり３３０００円
次のムーンサインとサンサインの方は今回の土星移動によって良い影響があります。
牡羊座
牡牛座
獅子座
さそり座
うお座
→これらの方はプージャを受けることで利益を取りこぼさず完全に受け取る助けになります。
次のムーンサインとサンサインにとっては今回の土星移動は好ましくありません。
ふたご座
蟹座
獅子座
おとめ座
天秤座
山羊座
水瓶座
→これらの方はプージャを受けることで今回の土星の移動による悪影響を最小に抑えることができます。
お申し込みの際にナクシャットラ（バーススター）を備考欄にご記入ください。
ナクシャットラをご存知でない方はお調べいたしますので、生年月日と生まれた時間、生まれた場所（市くらいまで）をお知らせください。
以下、バラティさんからの案内です（英文）参考にどうぞ。
Shani Peyarchi – Transit of Saturn 2020
December 12, 2019 by Admin
AUM SRI SAI RAM
Shani Transit 2020
24 January 2020
Saturn
Planet Saturn (Shani) is presently in late degree of Dhanus in Purva ashadra nakshatra, and conjunct Venus, Ketu and Jupiter. On January 24, 2020, Saturn will move into the next sign of Capricorn in 2020. This will have effects for different birth signs.
Capricorn (Makara) sign specializes in hierarchical pyramid-shaped social organisations, bureaucracy, social ranks and classes, structure and bones, orderly social leadership, regulation and legislation, policy and protocol, judgements and the rule of law.
Shani – Saturn in Makara (sign of Capricorn) find itself at home exerting restriction, delay, slow progress and the dregs of society and culture. While abiding lawful authority, Shani is the agent of “no-change”, conformity, uniformity, non-movement, non-innovation, freeze-up, seize-up, stop. No-Go Shani says “not ‘no’, but ‘slow'” to the hierarchical, lawful, step-wise, ranked, punitive, bureaucratic, materialistic, socially stratified, conformist, regulatory, statutory, governing characteristics of Makara.
We keep in mind that the planets distribute light to us, on the subtle level. Hence, their influence on our karma is experienced. When Capricorn begins to operate, past karmas are activated. Consequently, many unusual events begin to take place. The past accumulated forces are worked out so that the burden is lessened and sensitivity is heightened for absorbing fresh inspiration. The inner light concealed under the deceptive mask is released. Disillusionment, destruction of traditional values, and a new alignment of forces all occur under this influence.
Remedies for this will take place at Tirunallar Saneewarar Temple on 19 December 2017; there will be chanting of Rudram, japa, hommam, abhishekham and Saturn – Lord Sanishwaraya japa, hommam, and abhishekham to allay these affects and pray for world harmony, world peace.
During this day we have puja at Tirunallar Saneewarar Temple on Tuesday 19th at 6 am on this Auspicious occasion with 23 priest doing special Pujas, Japam [19,000], Homam, Abhishekam, and Archana will be performed to Lord Sri Saneeswara Bhagawan. For the whole day the puja will be held at the same Temple.
The following Moon Signs and Sun signs are Benefited:
ARIES
TAURUS
LEO
SCORPIO
PISCES
The following Moon Signs and Sun signs are Unfavorable:
GEMINI
CANCER
LEO
VIRGO
LIBRA
CAPRICORN
AQUARIUS
Om Sai Ram
Saturn Transit
24 January 2020
Friday, @ 9:57am
Those with unfavourable signs are welcome to join in Saneeswara prayers and pujas at Tirunallaru Temple – on 24 January 8:00am to 1:00pm where we will be doing japam, hommams, abhishekams, anandhanam, and distribution of prasadum.
（グーグル翻訳したものを参考に貼っておきます）
シャニペヤルチ–土星のトランジット2020
2019年12月12日、管理者
AUM SRI SAI RAM
シャニトランジット2020
2020年1月24日
土星
惑星土星（シャニ）は現在、プルヴァアシャドラナクシャトラのダヌス後期にあり、金星、ケトゥ、木星の連なりです。 2020年1月24日に、土星は2020年に山羊座の次の兆候に移行します。これは、さまざまな出生兆候に影響を与えます。
山羊座（マカラ）記号は、階層的なピラミッド型の社会組織、官僚主義、社会階級と階級、構造と骨、秩序ある社会的リーダーシップ、規制と立法、政策とプロトコル、判断と法の支配を専門としています。
シャニ–マカラの土星（山羊座のしるし）は、自宅で制限、遅延、進行の遅れ、社会と文化のかすみを発揮しています。法的権限を順守している間、シャニは「変化なし」、適合性、均一性、不動、非革新、凍結、捕捉、停止のエージェントです。 No-Go Shaniは、マカラの階層的、合法的、段階的、ランク付け、懲罰的、官僚的、唯物論的、社会的層別化、コンフォーマスト、規制、法定、統治の特徴に「ノー」ではなく「スロー」と言います。
私たちは、惑星が微妙なレベルで私たちに光を配っていることを心に留めています。したがって、私たちのカルマへの影響は経験されています。山羊座が作動し始めると、過去のカルマが活性化されます。その結果、多くの異常なイベントが発生し始めます。過去の蓄積された力は解決され、負担が軽減され、新鮮なインスピレーションを吸収するための感度が高められます。不正なマスクの下に隠された内部の光は解放されます。幻滅、伝統的な価値観の破壊、および力の新しい調整はすべて、この影響下で発生します。
これに対する救済策は、2017年12月19日にTirunallar Saneewarar Templeで行われます。 Rudram、japa、hommam、abhishekham、saturnの唱があります。これらの影響を和らげ、世界の調和、世界平和を祈るために、Saniswaraya japa、hommam、およびabhishekham Lordです。
この日は、19日火曜日の午前6時にTirunallar Saneewarar寺院で、23人の司祭が特別なPujas、Japam [19,000]、Homam、Abhishekam、Archanaを主スリ・サニースワラ・バガワンに捧げるプジャがあります。一日中、法会は同じ寺院で開催されます。
次のムーンサインとサンサインには利点があります。
牡羊座
牡牛座
獅子座
さそり座
うお座
次のムーンサインとサンサインは好ましくありません。
ふたご座
蟹座
獅子座
おとめ座
天秤座
山羊座
水瓶座
オム・サイ・ラム
土星トランジット
2020年1月24日
金曜日、@ 9:57 am
不利な兆候のある人は、ティルナラル寺院でサニースワラの祈りとプージャに参加することを歓迎します。1月24日午前8時から午後1時まで、ジャパム、ホマム、アビシェカム、アナンダナム、プラサダムの配布を行います。
うまく活用してくださっていることに大きな感謝を申し上げます。（2023/03/21 11:39:04）